端午節 – 聞いたことがありますか?
中国で最も重要な伝統的な祭りの一つです。旧暦の 5 月 5 日、人々は特別な種類の団子を食べ、ドラゴンボートのレースをします。
このお祭りはどのようにして生まれたのですか？
最も有名な物語は、という名前の男についてのものです。屈原。彼は 2,000 年以上前に生きており、祖国を深く愛した親切で清廉な役人でした。しかし、祖国が侵略を受けて危機に陥ったとき、彼は悲しみのあまり川で入水自殺をしてしまいました。その知らせを聞いた地元の人々は彼を救おうと船で駆けつけました。彼らはまた、葉っぱに包んだ米を川に投げ込み、屈原の体の代わりに魚がその米を食べてくれることを期待した。そのため、今日、人々は端午節にドラゴンボートを競争し、ゾンジを食べます。
この祭りは何を表しているのでしょうか？
古代の人々は、陰暦 5 月は病気や虫が多く発生する時期であると信じていました。そのため、祭りには健康と安全を祈る意味も込められています。人々は家族の健康と平和を願い、不運や病気を追い払うために特定のことを行います。
この日はどんな活動が行われるのでしょうか？
ゾンジー（団子）を食べる
宗子はもち米を竹や葦の葉で包んで作ります。具材は甘いもの（小豆など）でも、風味豊かなもの（豚肉や塩漬け卵黄など）でも構いません。調理すると美味しいです。
ドラゴンボートレース
龍のように描かれた細長い船が川を渡って行きます。チームは太鼓のビートに合わせて激しく漕ぎます。活気があってワクワクする光景です。
ハーブを玄関に吊るす
人々はショウブやヨモギの葉をドアに吊るします。これらの植物は強い香りがあり、虫よけに役立ちます。それは家族を病気から守る古代の方法でした。
香りのサシェを身につける
子供たちは香りのよいハーブが入った小さな布袋を身に着けていることがよくあります。人々はこれらが悪や昆虫を追い払うことができると信じています。
あなたに祝福を
この特別な日に、SUVELL は皆様に心よりお祝いを申し上げます。皆様とご家族が健康、安全、そして心配や病気から解放されますように。
平和で健康な端午節をお過ごしください。
